In pulling the bed on my 84 ranger one of the nut clips was broken, had to find a replacement. 12mm x 1.75 according to the tap I tried.
At least in my part of the world, not so easy. Pull-a-Part had a few Rangers, but nothing with the bed already off. Nearest Ford dealer didn't have a clue...