Update on the junkyard suspension component finds:
I wasn't able to grab anything for suspension this trip, main focus being on some seats, some miscellaneous plastic/good-to-haves and an e-fan.
04 Explorer Sport Trac Front Sway bar:
It's pretty big, 1.2 Inches as measured with a caliper, and it seems the bushing and end links on this particular truck were done rather recent! I may try to salvage them to save a few bucks since they look less than a year old. It's kinda sad to see, but someone clearly loved this particular truck.
Rear Sway Bar from other Ford Ranger:
No luck in this department, there was one sway bar equipped ranger, I believe a 2006, but between the rust and the fact it was an 8.8, I wouldn't have been able to salvage almost any of the fasteners/brackets/ubolts, and I would have spend enough hours cleaning it up I'd probably be better off just ordering something online, we'll keep looking though.